Texte von KI – wie Bolognese aus dem Glas

In den letzten Wochen wurde das Vorhaben immer drängender, meine Dienstleistungen zur Bearbeitung und Erstellung von Texten in den Mittelpunkt einer neuen Webseite zu stellen. Ich liebe diese Tätigkeit, für (mehr ...)

weiterlesen

Spieglein, Spieglein an der Wand

Dieser Blog ist eine rudimentäre Bekanntmachung mit den Entdeckungen des Sprachforschers Mario Prass, der diese 2017 in einer Vortragsreise im deutschsprachigen Raum vermittelte. Menschen, die an Sprache, ihrer Herkunft und (mehr ...)

weiterlesen

Abholzung für einen „klimafitten“ Wald

Wenn ich in Bern meine Mutter besuche, führt mich mein Weg immer auch in den nahegelegenen Wald. Ich kenne den “Chünizer”, wie er hier genannt wird, von Kindesbeinen an: Zu (mehr ...)

weiterlesen

Das Wundermittel der „richtigen“ Sitzordnung

Vorgestern wandte sich G. mit einer E-Mail Rat suchend an mich: Sie hatte es bei einem Besuch bei ihrer entfernt wohnenden Tochter kaum aushalten können, wie sehr der Stress und (mehr ...)

weiterlesen

Von der Not-Wendigkeit, das Dunkle auszuleuchten

Ich bin mit einem sonnigen Gemüt und als Optimistin auf die Welt gekommen. Schon früh durfte ich erfahren, dass es so etwas wie göttliche Führung gibt. Meist fügte sich von (mehr ...)

weiterlesen

Die verkehrte Wirkung von Worten, oder: Macht GESUND krank?

Letzte Woche erhielt ich von meiner Freundin Nadja folgende Telegram-Nachricht: “Guten Morgen, Karin. Kannst du bitte einmal das Wort ‚gesund‘ anschauen? Damit stimmt etwas nicht.” Ich kenne Nadja sehr gut. Sie (mehr ...)

weiterlesen

„Ich sehe keine Schuld in dir“

Bei kaum einem Thema erlebe ich solch grossen Widerstand wie bei der “Schuld”. Die Aussage, dass es so etwas wie Schuld nicht gibt, löst heftige Reaktionen aus. Insbesondere wehren sich (mehr ...)

weiterlesen

VER-dreht

Eine Aufgabe, die mir jedes Mal sehr viel Freude bereitet, ist die Textbearbeitung. Ich liebe es, Texte leicht verständlich und fliessend zu gestalten. Dabei eliminiere ich gleichzeitig grammatikalische und stilistische Fehler (mehr ...)

weiterlesen

„Bombastic side eye“ auf die Jugendsprache

Ich hörte das Wort vor wenigen Wochen zum ersten Mal.Mit Ben, Mia und ihrer Freundin Lyan sass ich im leistungsstarken Mercedes-AMG eines Freundes und kutschierte die drei zur entfernt gelegenen (mehr ...)

weiterlesen

Sesam, öffne dich!

Manchmal verwenden wir sprachliche Ausdrücke, die bei genauerem Betrachten in Widerspruch zu dem stehen, was wir inhaltlich vermitteln wollen.Ein solcher Ausdruck ist nach meinem Empfinden das Wort “zulassen”:Wir wollen damit sagen, dass wir offen sind (mehr ...)

weiterlesen